convertToColor
Converts this expression to a color expression.
In case this expression cannot be converted to a color, each of the fallbacks is evaluated in order until the first successful conversion is obtained. If none of the inputs can be converted, the expression is an error.